2026年5月18日南非西开普省帕尔市的塔巴赫伊斯街

SDF 高度自豪地宣布，其在南非的商业子公司今日正式开业。该子公司位于开普敦葡萄酒产区的西开普省的帕尔市。这一新办事处的设立标志着 SDF 在南非业务拓展的重要一步。

“SDF 南非商业子公司的开业标志着 SDF 公司的一个重要里程碑。”SDF 公司首席执行官罗多维可.波苏拉提先生说道，“这是我们在撒哈拉以南地区的第二家子公司，它彰显了我们对在非洲实现持续增长的坚定承诺，以及我们致力于成为南非农业发展不可或缺的一部分的决心。这反映了我们想要建立牢不可破、可持续且持久的合作关系的愿望，使我们能够巩固自身地位，成为真正致力于南非农业领域重大未来发展的全球顶级原始设备制造商之一。”

南非 SDF 公司（私人）有限公司开设此商业子公司，旨在开发其资源，以支持当地合作伙伴，并确保其品牌在未来数十年内实现可持续发展。这一承诺表明，SDF 意图按照其维持本地存在以增强与终端客户贴近度的战略，继续开拓非洲市场。通过更贴近市场，SDF 旨在加强已建立的合作伙伴关系，并深入了解其产品系列。

帕拉尔办事处将通过与南非进口商现有的合作关系，全面负责管理南非境内的所有品牌产品，包括Deutz-Fahr, SAME and Gregoire（涵盖收割机到喷雾器等各类产品）。

在南非，这是首次实现这一举措：Deutz-Fahr 和 SAME公司的完整产品系列在南非（股份）有限公司的商业分支机构开业的同时，通过现有的合作伙伴及其各自的经销商网络向所有当地农民全面开放。这种结构满足了南非农民的多样化需求，提供了符合不同作物和牲畜产业链、不同土壤条件以及从大规模农场到专业果园机械等不同机械化阶段的定制化动力解决方案。

SDF 在帕尔设立的子公司开业，标志着其在全球范围内对果园产业链的坚定承诺。该地点位于著名的葡萄酒产区、东部果园区、北部柑橘产区以及整个开普地区附近，地理位置十分优越。在过去几十年里，该地区果园作物的机械化程度有了显著提高，这为 SDF 继续推广其自 1927 年以来开发的果园种植技术提供了良好的条件。

“我们非常自豪能够达到 SDF 在非洲发展的这一阶段，这标志着我们在非洲最大的拖拉机市场中的影响力得到了显著增强，”SDF 首席商务官亚历山德罗·马里塔诺先生如是说道。

此外，苏丹-撒哈拉以南非洲地区业务总经理亚历山大·杜法尔补充道：“我们的本地业务布局使我们能够提供量身定制的解决方案，以应对全球多元化挑战。这还使我们能够与进口合作伙伴共同执行全国性的分销策略，从而确保在该市场开展业务时采取独特的策略。”

通过“南非可持续发展基金”所设定的明确目标将包括：

提高农业客户的机械化应用率，并提升其生产效率；

让我们通过强化在当地的业务布局，从而更贴近客户；

确保其所有品牌在性能、生产效率和客户服务方面都达到卓越水平；

支持进口商制定相关策略，以帮助经销商实现发展、不断壮大并更好地服务农业客户；

确保 SDF 的品牌能够通过并依托其进口商的分销网络体系得以发展壮大，并且要更加注重以客户为中心的理念；

提供长期的性价比保障，确保农业机械具备卓越品质，并使整个产品系列的拥有成本处于最优水平。

通过我们在南非的进口合作伙伴及其经销商，提供相关产品。

SDF 是一家总部位于意大利特莱维奥（位于意大利贝加莫市）的意大利跨国公司，是全球领先的拖拉机、自动驾驶电动拖拉机和柴油发动机制造商之一。

SDF 为农业领域的机械化进程做出了重大贡献，引领了成功的国际扩张之路，并推动了农业的数字化转型。2025 年 2 月，其在坦桑尼亚开设了在非洲的首家原始设备制造商（OEM）分支机构，建立了首个撒哈拉以南非洲商业子公司，旨在加强对非洲大陆合作伙伴和农民的支持，这为南非带来了这一重要的里程碑。

如今，SDF 公司推出了“智能拖拉机”，这些拖拉机旨在提高作业效率和生产力。

SDF 将通过其在非洲的商业子公司，继续加大对农业生产的支持力度，从而进一步提升该地区的农作物出口潜力。其作为原始设备制造商在机械化领域的独特优势将发挥重要作用。